最多只是觉得他天赋太高，令人难以置信罢了。
在段为民谭德喜等人面前表现出自己过人的天赋，并不是什么坏事。只会让谭德喜更加器重他。而段为民，也是心胸宽广之人，又身居高位。获得他的好感，可以说是有利无弊。
“行，既然你主动请缨，那就让你试试看吧。”
谭德喜也是极有决断的性格，当即拍板。
“今晚上你先试着翻译一段给我看看，能行的话，咱们继续！”
“好的，谢谢老师。”
刘弘毅表现得彬彬有礼，应对非常得体。
“谢我干嘛啊？你要真能把这个任务接下来，那可是帮了我的大忙，咱们的研究进度，能加快一大截。”
谭德喜说着，拍了拍他的肩膀，勉励地说道。
搞技术的人就这样，说干就干，吃完晚饭，也顾不上休息，爷俩当即来到研究室，摆开了架势。
谭德喜挑了两页比较浅的英文资料给他，让他先试着翻译一下。
然后自己就开始计算那些复杂无比的方程式了，算盘打得噼里啪啦的，刘弘毅看了，佩服得不行。亏他五十好几的人，扒拉起算盘来，那手指头比热恋中的少年还要灵活。
不过刘弘毅本就是那种能静下心来的超级学霸，很快就对外界的“噪音”熟视无睹，自顾自开始翻译那两页英文资料。
刘弘毅的外文功底相当深厚，精通好几国的语言。
他原本就是理科学霸。
虽然后来投笔从政，多年没有从事专业研究，但后来回到静江科技学院当教授，又重新开始搞学术，这外语又捡起来了。
尽管还比不上自己巅峰时期的水准，但比起这年头大多数所谓外语专业的人才，那是要强得多了。
一个小时不到，两页资料就翻译完毕。